Примеры употребления "аутентификация на основе форм" в русском с переводом "forms-based authentication"

<>
Переводы: все4 forms-based authentication4
Эта задача применяется, только если для проверки работников используется аутентификация на основе форм. This task applies only when forms-based authentication is used to verify workers.
Установите флажок Использовать адрес электронной почты как псевдоним пользователя, если используется аутентификация на основе форм или аутентификация Окна и в workflow-процессе запроса пользователя используется задача Автоматическая подготовка пользователя. Select the Use e-mail address as user alias check box if you are using forms-based authentication or Windows Live ID authentication, and you are using the Automated user provisioning task in the user request workflow.
Корпоративный портал включает поддержку аутентификации на основе форм. Enterprise Portal includes support for forms-based authentication.
Это действие необходимо при использовании аутентификации на основе форм и необязательно для других методов аутентификации. This step is required when you are using forms-based authentication and optional for other authentication methods.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!