Примеры употребления "аналитики" в русском с переводом "analytics"

<>
Источник материалов кода для аналитики. The source of the content for your analytics code.
Встраивание источника кода для аналитики Embed full source of analytics code
Управление администраторами и просмотр аналитики Managing Admins & Viewing Analytics
Просмотр аналитики в мобильном приложении Elevate Viewing Analytics on the Elevate Mobile App
Исходный URL-адрес кода для аналитики URL to source of analytics code
Вы можете добавить в моментальную статью код для аналитики. Analytics code can be added to your Instant Article.
Настроить URL-адрес, указывающий на источник кода для аналитики. Specify the URL pointing to the source for your analytics code.
Добавить код для аналитики можно одним из следующих способов: Add your analytics code in one of the following methods:
Быстрое усовершенствование технологии также облегчает воплощение аналитики в практические результаты. Rapid advances in technology are also making it easier to realize the impact of analytics.
Вы можете отслеживать эти параметры с помощью собственных инструментов аналитики. You can track these parameters using your analytics software.
Интеграция статистики приложений, Страниц или доменов Facebook с собственными инструментами аналитики. Integrate Facebook's app, page or domain insights into your own analytics tools.
Службы рекламы, оценки и аналитики (только информация, не позволяющая установить личность). Advertising, Measurement and Analytics Services (Non-Personally Identifiable Information Only).
Интеграция статистики Facebook Audience Network для приложений с собственными инструментами аналитики. Integrate Facebook's app Audience Network insights into your own analytics tools.
Моментальные статьи позволяют издателям отслеживать вовлеченность читателей с помощью средств аналитики Facebook. Instant Articles allows publishers to track reader-engagement with Facebook’s own content analytics tools.
Все отчеты для аналитики расходов содержатся слово Spend (Расход) во внутреннем имени отчета. All reports for spend analytics contain the word ”Spend” in the internal report name.
Вы можете интегрировать бот Messenger с тем сервисом аналитики, который вы уже используете. You may also consider integrating your existing analytics provider into your Messenger Bot.
Facebook также предоставляет определенный набор данных о моментальных статьях, которые могут использовать инструменты аналитики. Facebook also exposes a defined set of Instant Article data, which the analytics trackers can use optionally.
Код для аналитики должен появиться в теле статьи, но не в заголовке или колонтитуле. Analytics code must appear in the body of the article and cannot appear in the header or footer.
Добавить полный неизолированный HTML и скрипты в виде материалов в элемент , представляющий код для аналитики. Embed the full unescaped HTML and scripts as content within the element representing this analytics code.
Отслеживание аналитики и состояния потока на панели управления или в приложении "Центр управления" во время трансляции. Monitor analytics and stream health from the Live dashboard or Live Control Room during the live event.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!