Примеры употребления "Цели" в русском с переводом "objective"

<>
показать все
Подробнее о цели Узнаваемость бренда. Learn more about the brand awareness objective.
Цели и основные результаты проекта Project objective and key deliverables
Какие цели поддерживают сплит-тестирование? What objectives are available for split testing?
Подробнее о цели Просмотры видео. Learn more about the video views objective.
Цели, приоритеты и целенаправленные меры Objectives, priorities and targeted actions
Подробнее о выборе рекламной цели. Learn more about choosing advertising objectives.
После выбора цели нажмите Продолжить. Click Continue after you've chosen an objective.
Какие цели рекламы можно выбирать? What advertising objectives can I choose from?
Они также преследовали три вспомогательных цели: They have also had three subsidiary objectives:
Возможные цели: Конверсии на веб-сайте. Possible objectives: Website Conversions.
Результаты зависят от цели вашей рекламы. The results you see here are based on your objective.
Две цели настройки ведомости затрат таковы: The two objectives of costing sheet setup are as follows:
Цели и задачи дня общей дискуссии Approach and objectives for the day of general discussion
Результаты зависят от выбранной вами цели. The results you see here are based on your objective.
Все зависит от цели вашей кампании. It depends on your campaign objective.
Таким образом, оппозиция добилась поставленной цели: Thus, the opposition achieved its objective:
С помощью цели «Вовлеченность» вы сможете: With engagement as your objective, you can:
С помощью цели «Трафик» вы сможете: With traffic as your objective, you can:
Для мероприятий предусмотрены две рекламные цели: There are two advertising objectives for events:
Данный проект резолюции позволяет добиться этой цели. This draft resolution accomplishes that objective.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ