Примеры употребления "Справочные" в русском
Переводы:
все712
reference398
help154
referential2
inquiry2
directory enquiries1
enquiry1
другие переводы154
По соответствующим ссылкам можно открыть справочные статьи об активном содержимом.
You can click links to see Help articles about active content
На веб-сайте Office.com доступны указанные ниже справочные темы.
Go to Office.com for the following help topics:
Более общие справочные сведения см. на домашней странице службы поддержки Office.
For more general help, see Office Support home.
Всякие справочные издания, вроде "Всемирного альманаха".
All sorts of reference works, like the World Almanac.
Дополнительные справочные сведения см. в разделе Решение проблем медленного функционирования Xbox 360.
For more help, see the Xbox 360 Slow Performance Solution.
Обширную библиографию и справочные материалы можно найти по следующим адресам:
The following have extensive bibliographies and reference resources:
Если вам нужны справочные материалы по настройке магазина с использованием Bigcommerce, нажмите здесь.
If you're looking for help with a shop you set up with BigCommerce, click here.
Около 200 лабораторий в разных странах мира получили справочные образцы, научные пособия и руководства.
Reference standards and scientific manuals and guidelines were sent to some 200 laboratories worldwide.
Справочные материалы и практические руководства можно найти на странице www.office.com/support.
For help and how-to content, visit www.office.com/support.
Справочные документы: препровождено государству-участнику 10 февраля 2005 года (не издано в форме документа)
Document references: Transmitted to the State party on 10 February 2005 (not issued in document form)
Если вам нужны справочные материалы по настройке магазина с использованием Shopify, нажмите здесь.
If you're looking for help with a shop you set up with Shopify, click here.
Список таких знаков см. в статье Справочные сведения о подстановочных знаках в приложении Access.
For a list of such characters, see the article Access wildcard character reference.
Общие справочные сведения и информацию об устранении неполадок в Windows 10 см. в этой статье.
For general Windows 10 Help and troubleshooting, see Need help with Windows 10?
Дополнительные сведения об использовании других агрегатных функций см. ниже в разделе Справочные сведения об агрегатных функциях.
For more information about using the other aggregate functions, see the section Aggregate function reference later in this article.
Если вам нужны справочные материалы для раздела «Магазин», который вы настраиваете с помощью Shopify, нажмите здесь.
If you're looking for help with a shop you set up with Shopify, click here.
Почасовая ставка и рассчитанные затраты предоставляют справочные сведения для несоответствия, и они не взаимодействуют с другими функциями.
The hourly rate and calculated costs provide reference information for a nonconformance, and they do not interact with other functionality.
Если вам нужны справочные материалы для раздела «Магазин», который вы настраиваете с помощью Bigcommerce, нажмите здесь.
If you're looking for help with a shop you set up with BigCommerce, click here.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама