Примеры употребления "Компьютер" в русском с переводом "pc"

<>
Если вы используете настольный компьютер: If you’re using a desktop PC:
Предотвращение попадания вирусов на компьютер Help prevent viruses from getting on your PC
Убедитесь, что компьютер распознает гарнитуру Make sure that your PC recognizes your headset
Перезапустите свои телефон и компьютер. Restart your phone and PC.
Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet
Удалите драйвер и перезапустите компьютер. Uninstall the driver and then restart your PC.
Открытие в представлении "Этот компьютер" Open to This PC
Компьютер под управлением Windows 10 Windows 10 PC
Компьютер со следующей операционной системой: A PC with:
Запустите компьютер в безопасном режиме. Start your PC in Safe mode.
Выберите элемент Переименовать этот компьютер. Select Rename this PC.
Выберите Файл > Открыть > Этот компьютер > Обзор. Go to File > Open > This PC > Browse.
Подключите диск восстановления и включите компьютер. Connect the recovery drive and turn on your PC.
Перезагрузите компьютер, чтобы полностью удалить Office. Restart your PC to completely uninstall Office.
Если это не помогло, перезапустите компьютер. If that doesn't work, restart your PC.
Импорт фотографий с телефона на компьютер Import photos from phone to PC
Как поддерживать компьютер в актуальном состоянии? How do I keep my PC up to date?
Подключите к сети и включите компьютер. Plug the PC into a power outlet, then turn it on.
Компьютер с надежным подключением к Интернету. A PC with a reliable Internet connection.
Новый компьютер под управлением ОС Windows.. A new PC running Windows.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!