Примеры употребления "Какие" в русском с переводом "what"

<>
показать все
Что ты - какие материалы использовал? What materials did you use?
Очевидно, какие меры нужно предпринять. What needs to be done is clear.
Какие они, Бишелье и Салерно? What are they like, Bisceglie and Salerno?
Какие цели поддерживают сплит-тестирование? What objectives are available for split testing?
Какие же мы проказники, да? What a couple of scamps we are, huh?
Какие удобства у вас есть? What facilities are available for hire?
Какие новости - победа домашней команды? What's the news - victory for the home team?
Какие у меня есть варианты? What are my options?
Какие слова к этой песне? What are the lyrics to that song?
Какие способы оплаты можно использовать? What forms of payment can I use?
Какие у вас карьерные планы? What are your career plans?
Какие функции выполняет грамматический фильтр? What does the grammar filter do?
Какие условия маркетинга следует знать? What marketing terms should I know?
Какие сообщения мне будут поступать? What kind of communications should I expect to get?
Какие платформы поддерживают цель «Охват»? What platforms support the reach objective?
Какие шансы имеет реальная подружка? What actual girlfriend stands a chance?
Какие перемены у нас впереди? What is going to be the next change?
Какие сведения можно показывать другим What information can be shared
Какие лекарства Вы мне посоветуете? What medications will you advise me?
Какие здесь могут возникнуть проблемы? So what are the issues people bring up with this?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ