Примеры употребления "uma" в португальском с переводом "a"

<>
показать все
Eu me tornei uma mulher. I became a woman.
Corte-os com uma faca. Cut them with a knife.
Ela tem uma personalidade magnética. She has a magnetic personality.
Ele começou com uma piada. He began with a joke.
Ele sempre lê uma revista. He always reads a magazine.
Ele partiu em uma viagem. He set out on a trip.
Leite é uma bebida popular. Milk is a popular beverage.
Essa é uma caneta vermelha? Is that a red pen?
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
Eu tirei uma foto dela. I took a picture of her.
O criacionismo é uma pseudociência. Creationism is a pseudo-science.
A escola parece uma prisão. The school looks like a prison.
Tom quer uma explicação completa. Tom wants a full explanation.
Ele contratou uma secretária nova. He engaged a new secretary.
Ele construiu uma nova casa. He built a new house.
Essa é uma boneca japonesa. This is a Japanese doll.
Tivemos uma visão muito próxima. We had a very close view.
Ela é uma garota gentil. She is a kind girl.
Ele é uma pessoa cruel. He is a cruel person.
Tom é uma boa pessoa. Tom is a good person.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ