Примеры употребления "seu" в португальском с переводом "your"

<>
Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Vocês conversam com seu cachorro? Do you talk to your dog?
Como está o seu braço? How's your arm?
Você fala com seu cachorro? Do you talk to your dog?
Faça apenas o seu melhor. Just do your best.
Eu nunca serei seu amigo. I will never be your friend.
Está seu marido em casa? Is your husband at home?
Pagarei o seu almoço hoje. I'll pay for your lunch today.
Onde está o seu cão? Where is your dog?
Eu preciso do seu conselho. I need your advice.
Este é o seu pager? Is this your pager?
Seu cachorro é muito gordo. Your dog is very fat.
Qual seu trava-língua favorito? What's your favorite tongue twister?
Como é o seu carro? What does your car look like?
Quem cortou o seu cabelo? Who cut your hair?
Você gosta do seu irmão? Do you like your brother?
Qual é o seu hobby? What's your hobby?
Onde mora o seu avô? Where does your grandpa live?
O que é seu nome? What's your name?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!