Примеры употребления "presidente da câmara municipal" в португальском

<>
O presidente da França visitará o Japão próximo mês. The French president is to visit Japan next month.
O presidente da reunião ficou doente. The chairman of the meeting became ill.
Ele sucedeu seu pai como presidente da companhia. He succeeded his father as president of the company.
Andris Bērziņš será o novo presidente da Letônia. Andris Bērziņš will become the new president of Latvia.
O presidente da república é escolhido pelo povo. The president of the republic is chosen by the people.
Você pode até mesmo ser presidente! You can even be a president!
Que fizeste com essa câmara? What did you do with that camera?
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Tom esqueceu-se de trazer a sua câmara. Tom forgot to bring his camera.
O novo presidente quer reforçar o exército. The new president wants to build up the army.
Tom emprestou sua câmara a Mary. Tom lent Mary his camera.
Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente. A person like that would have no trouble getting elected president.
De quem é essa câmara? Whose is this camera?
O Sr. Bush é um presidente. Mr. Bush is a president.
Tom esqueceu de trazer a sua câmara. Tom forgot to bring his camera.
Sou familiarizado com o presidente do comitê. I am acquainted with the chairman of the committee.
Tom comprou uma câmara e um tripé. Tom bought a camera and tripod.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
A câmara foi essencial para mim. The camera was essential for me.
O presidente era fazendeiro quando jovem. The president was a farmer when he was young.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ