Примеры употребления "fehler" в немецком с переводом "ошибка"

<>
Sie haben viele Fehler gemacht. Они совершили кучу ошибок.
Ich habe einen Fehler gemacht. Я сделал ошибку.
Tom hat seinen Fehler zugegeben. Том признал свою ошибку.
Das war ein Fehler unsererseits Это была ошибка с нашей стороны
Woher kommen unsere Fehler wirklich? В самом деле, какова причина наших ошибок?
Ihre Rechnung enthält drei Fehler В Вашем счете три ошибки
Mein zweiter Fehler war schlimmer. Вторая ошибка была ещё хуже.
Dies ist ein großer Fehler. Это большая ошибка.
Tom hat viele Fehler gemacht. Том сделал много ошибок.
Ich gestehe meinen Fehler ein. Я признаю свою ошибку.
Du wirst keinen Fehler machen. Ты не будешь делать ошибок.
Eigentlich machte ich zwei Fehler. На самом деле, совершил две ошибки.
Das war ein schwerer Fehler. Это было серьезной ошибкой.
Ich habe einen Fehler begangen. Я сделал ошибку.
Anderer Fehler sind gute Lehrer На ошибках учатся
Das war nicht mein Fehler. Это не было моей ошибкой.
Dieses Buch ist voller Fehler. В этой книге полно ошибок.
Also gibt es keinen Fehler. И никакой ошибки нет.
Du begehst einen großen Fehler. Ты совершаешь большую ошибку.
Wir machen alle dieselben Fehler. Все мы делаем одинаковые ошибки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!