Примеры употребления "afrika" в немецком

<>
показать все
Afrika kann von Ostasien lernen Восточно-Азиатский урок для Африки
Und Afrika ist bereits betroffen. И всегда страдает Африка.
Können die Multis Afrika retten? Могут ли транснациональные компании спасти Африку?
Afrika ist der ärmste Kontinent. Африка - самый бедный континент.
In Afrika verhungern viele Kinder. Множество детей в Африке умирают от голода.
Ich kann Ihnen Afrika zeigen. Я покажу вам Африку.
Die Obama-Doktrin und Afrika Доктрина Обамы и Африка
Europas neue Mission in Afrika Новая миссия Европы в Африке
Versperrt Afrika nicht die Tür Не закрывайте дверь Африке
Anderswo in Afrika herrschte Hungersnot. Где-то в другом месте Африки был голод.
Auch wenn wir Afrika betrachten. Если даже мы посмотрим на Африку.
Ich war niemals in Afrika. Я ни разу не был в Африке.
Machen Sie nicht ganz Afrika daraus. Не говорите об Африке вообще.
Afrika ist die Wiege der Menschheit. Африка является колыбелью человечества.
Anders ausgedrückt:Wir stammen aus Afrika. И все это говорит о том, что все мы произошли из Африки.
Es ist das Afrika der Chancen. Это Африка возможностей.
Betrachten wir die Armut in Afrika. Возьмем нищету в Африке.
Natürlich sollten wir Afrika nicht vergessen. И, конечно же, невозможно забыть про Африку.
"So läuft es momentan in Afrika. "Именно так сегодня обстоят дела в Африке.
Die Überwindung journalistischer Defizite in Afrika Восполнение дефицита журналистики в Африке
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ