Примеры употребления "Ich" в немецком

<>
Wollt ihr, dass ich warte? Вы хотите, чтобы я подождал?
Das Rauchen verbiete ich Ihnen! Я запрещаю Вам курить!
Ich finde die Formel nicht. Я не нахожу формулу.
Unter diesen Umständen arbeite ich. Я работаю в этой среде,
Ich habe das selbst gemacht. Я сам это сделал.
Ich habe niemandem etwas gesagt. Я никому ничего не рассказывал.
Ich bin schon lange hier. Я здесь уже давно.
Ich bin gegen den Krieg. Я против войны.
Ich kenne keine von ihnen. Я никого из них не знаю.
Hoppla, ich bin falsch abgebogen. Ой, я не туда свернула.
Ich bin hier ganz allein. Я здесь совсем один.
Kann ich einen Motorroller mieten? Я могу взять напрокат скутер?
Ich lebe derzeit in Moskau. В настоящее время я живу в Москве.
Und ich bin sehr dankbar. И я очень благодарен.
Ich riefe meine Nachbarn an. Я позвал соседей.
Nun, ich kann ihn fühlen. Окей, я его чувствую.
Ja, ich habe ihn geküsst. Да, я его поцеловала.
Ich habe den Namen vergessen. Я забыл название.
Dennoch bin ich unwahrscheinlich stolz. Тем не менее, я невероятно горд.
Ich glaube Tom kein Wort. Я не верю ни одному слову Тома.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!