Примеры употребления "uhr" в немецком

<>
Wie viel kostet diese Uhr? ¿Cuánto cuesta este reloj?
Bis um wie viel Uhr? ¿Hasta qué hora?
Das ist eine wasserdichte Uhr. Este es un reloj a prueba de agua.
Wie viel Uhr ist es? ¿Qué hora es?
Ich habe die Uhr verloren. Perdí el reloj.
Das Flugzeug landet um 8 Uhr. El avión aterriza a las 8 horas.
Ich habe meine Uhr verloren. He perdido mi reloj.
Um wie viel Uhr schließt er? ¿A qué hora cierra?
Ich kaufte ihr eine Uhr. Le compré un reloj.
Um wie viel Uhr frühstücken wir? ¿A qué hora desayunamos?
Siehst du die Uhr nicht? ¿No ves el reloj?
Um wie viel Uhr öffnet es? ¿A qué hora abre?
Ich ließ meine Uhr reparieren. Mandé mi reloj a arreglar.
Um wie viel Uhr wird gegessen? ¿A qué hora se come?
Er gab mir eine Uhr. Me dio un reloj.
Um wie viel Uhr schließen Sie? ¿A qué horas cierran?
Ihm ging die Uhr verloren. Se le perdió el reloj.
Es beginnt um 6.30 Uhr. Comienza a las 6:30 horas.
Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen. Ayer me robaron mi reloj.
Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt? En todo caso, ¿qué hora son?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!