Примеры употребления "lernen" в немецком с переводом "estudiar"

<>
Stört mich nicht beim Lernen. No me molestes cuando estoy estudiando.
Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.
Ich werde heute Nachmittag Englisch lernen. Esta tarde voy a estudiar inglés.
Hast du angefangen, Englisch zu lernen? ¿Has empezado a estudiar inglés?
Lohnt es sich, Latein zu lernen? ¿Vale la pena estudiar latín?
Er ist zu müde zum Lernen. Él está demasiado cansado para estudiar.
Wir lernen seit drei Jahren Englisch. Llevamos tres años estudiando inglés.
Heute Nachmittag will ich Englisch lernen. Esta tarde tengo la intención de estudiar inglés.
Ich hätte gestern nicht lernen müssen. No debí estudiar ayer.
Ich habe beschlossen, Stenografie zu lernen. He decidido estudiar taquigrafía.
Du musst Dein Leben lang lernen. Debes estudiar toda tu vida.
Er war zu müde zum Lernen. Él estaba demasiado cansado para estudiar.
Ich bin zu müde zum Lernen. Estoy demasiado cansado para estudiar.
Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab. El ruido lo distrajo de estudiar.
Ohne dieses Buch könnte ich nicht lernen. No podría estudiar sin este libro.
Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen? ¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés?
Morgen werde ich in der Bibliothek lernen. Mañana voy a estudiar en la biblioteca.
Wann hast du angefangen Latein zu lernen? ¿Cuándo empezaste a estudiar latín?
Heute ist mir nicht nach Lernen zumute. No tengo ganas de ponerme a estudiar esta noche.
Ich habe gerade angefangen, Esperanto zu lernen. Acabo de comenzar a estudiar esperanto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!