Примеры употребления "hat viel" в немецком

<>
Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
Er hat viel Geld. Tiene mucho dinero.
Das Klima hat viel mit unserer Gesundheit zu tun. El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.
Tom hat viel Freizeit. Tom tiene mucho tiempo libre.
Sie hat viel Arbeit zu erledigen. Ella tiene mucho trabajo que hacer.
CO2 hat viel mit dem so genannten Treibhauseffekt zu tun. El CO2 tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.
Es hat viel geschneit. Ha nevado mucho.
Ken hat viel mehr Bücher als du. Ken tiene muchos más libros que tú.
Sie hat viel Geld. Tiene mucho dinero.
Sie hat viel Talent. Ella tiene mucho talento.
Er hat viel mehr Geld als ich. Él tiene mucho más dinero que yo.
Hat er viel Freizeit? ¿Tiene mucho tiempo libre?
Letztes Jahr hat es viel geregnet. Llovió mucho el año pasado.
Letztes Jahr hat es viel geschneit. El año pasado nevó bastante.
Letzten Monat hat es viel geregnet. El mes pasado llovió mucho.
Vergangenes Jahr hat es viel Schnee gegeben. El año pasado hubo mucha nieve.
Er hat zwar viel Geld, aber so gut wie keine Freunde. Él tiene mucho dinero, pero casi ningún amigo.
Das Wetter hat sehr viel mit unserer Gesundheit zu tun. El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Er hat nicht viel Geld. Tiene poco dinero.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ