Примеры употребления "solltest" в немецком с переводом "should"

<>
показать все
Du solltest die Fünf nehmen. You should take the number 5 bus.
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. You should carry out your duty.
Du solltest deine Pflicht erfüllen. You should carry out your duty.
Du solltest diese Chance nutzen. You should make use of this chance.
Du solltest regelmäßig Klavier üben. You should practice playing the piano regularly.
Du solltest deinen Misserfolg anerkennen. You should acknowledge your failure.
Ich denke, du solltest schwimmen. I think you should swim.
Du solltest die Wahrheit sagen. You should tell the truth.
Du solltest diesen Moment genießen. You should savour this moment.
Du solltest einen Arzt aufsuchen. You should see a doctor.
Du solltest das bald tun. You should do that soon.
Du solltest meinen Rat annehmen. You should take my advice.
Du solltest diese Gelegenheit nutzen. You should take advantage of this chance.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. You should take an umbrella.
Du solltest mehr Gemüse essen. You should eat more vegetables.
Du solltest einen Mantel anziehen. You should wear a coat.
Du solltest vitaminreiches Gemüse essen. You should eat some vegetables rich in vitamins.
Du solltest es leicht nehmen. You should take it easy.
Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten. You should turn off your cell phone.
Du solltest dir Notizen machen. You should make notes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ