Примеры употребления "lernen" в немецком с переводом "study"

<>
Er konzentrierte sich aufs Lernen. He concentrated on his studies.
Ich würde gern Arabisch lernen. I would like to study Arabic.
Du musst fleißiger Japanisch lernen. You have to study Japanese harder.
Zukünftig werde ich stärker lernen. I'll study harder in the future.
Du musst heute nicht lernen. You don't need to study today.
Ich werde morgen lernen müssen. I will have to study tomorrow.
Du musst fleißig Englisch lernen. You must study English hard.
Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.
Du solltest intensiver Englisch lernen. You should study English harder.
Möglicherweise sollte ich Deutsch lernen. Maybe I should study German.
Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Maybe I should study German.
Lernen Sie manchmal in der Bibliothek? Do you sometimes study in the library?
Ich werde heute Nachmittag Englisch lernen. I'm going to study English this afternoon.
Ich muss für eine Biologiearbeit lernen. I have to study for a biology test.
Junko muss heute Abend Mathe lernen. Junko will have to study math tonight.
Wir lernen Englisch in der Schule. We study English at school.
Er war zu müde zum Lernen. He was too tired to study.
Ich bin zu müde zum Lernen. I'm too tired to do study.
Bei soviel Krach kann man nicht lernen. It's not possible to study with so much noise!
Wäre ich du, ich würde härter lernen. Were I you, I would study harder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!