Примеры употребления "ogni" в итальянском с переводом "each"

<>
показать все
Ogni ragazzo ha una bicicletta. Each boy has a bike.
Loro lo fanno ogni settimana. They do it each week.
I soldi aprono ogni porta. Money opens each door.
Il denaro apre ogni porta. Money opens each door.
Ogni persona è un mondo. Each person is a world.
Ogni paese ha i propri costumi. Each country has its own customs.
Ogni essere umano è un individuo. Each human being is an individual.
Ogni bambino ha la sua stanza. Each child has his own room.
Ogni bambino ha ricevuto un regalo. Each child was given a present.
Ogni prezzo ha la sua ragione. Each price has its reason.
Ogni legno ha il suo fumo. Each wood has its smoke.
Ogni persona ha pagato mille dollari. Each person paid a thousand dollars.
Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso. Each text should be of a different type.
Ogni studente ha espresso la sua opinione. Each student has expressed his opinion.
Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno. Thousands of foreigners visit Japan each year.
Ci sono negozi su ogni lato della strada. There are stores on each side of the street.
Ogni membro deve pagare 10000 yen al mese. Each member has to pay 10,000 yen a month.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
La paga di ogni uomo sarà proporzionata al suo lavoro. Each man's pay will be in proportion to his work.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ