Примеры употребления "ogni" в итальянском с переводом "a"

<>
показать все
Fa una passeggiata ogni mattina. He takes a walk every morning.
Una pillola per ogni malato. A pill for every ill.
Dobbiamo tenere un diario ogni giorno. We must keep a diary every day.
Lo vedo una volta ogni tanto. I see him once in a while.
Lui fa una passeggiata ogni mattina. He takes a walk every morning.
Sì, capita una volta ogni tanto. Yes, it happens once in a while.
Faccio un pisolino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Faccio un sonnellino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Faccio un bagno quasi ogni giorno. I take a bath almost every day.
Beve una bottiglia di latte ogni mattina. She has a bottle of milk every morning.
Mia madre fa il bucato ogni giorno. My mother does a laundry every day.
Il cane mangia molta carne ogni giorno. The dog eats a lot of meat every day.
Io faccio un pisolino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Studio una volta ogni morte di papa. I study once in a blue moon.
Io faccio un bagno quasi ogni giorno. I take a bath almost every day.
Andiamo a pescare una volta ogni tanto. We go fishing once in a while.
Io faccio un sonnellino quasi ogni giorno. I have a nap almost every day.
Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina. My grandfather takes a walk every morning.
La scorsa estate ogni mattina facevo una passeggiata. Last summer, I always took a walk in the morning.
Lui beve una bottiglia di latte ogni mattina. He has a bottle of milk every morning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ