Примеры употребления "il" в итальянском

<>
Переводы: все5498 the2908 другие переводы2590
Sono buoni come il pane. They are as good as gold.
Non essere arrabbiato con me, dato che l'ho fatto per il tuo bene. Don't be angry with me, for I did it for your sake.
Sono buone come il pane. They are as good as gold.
È buona come il pane. She is as good as gold.
È buono come il pane. He is as good as gold.
Loro sono buoni come il pane. They are as good as gold.
Lui è buono come il pane. He is as good as gold.
Lei è buona come il pane. She is as good as gold.
Loro sono buone come il pane. They are as good as gold.
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
Voti il suo posto preferito. Vote for your favourite place.
Io imparo il tedesco adesso. I'm learning German now.
Chi ha scoperto il radio? Who discovered radium?
Il legno galleggia sull'acqua. Wood floats in water.
Dovreste riconoscere il vosto fallimento. You should acknowledge your failure.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
Il suo atteggiamento mi disgusta. Her attitude disgusts me.
Mi hai rotto il naso. You broke my nose.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!