Примеры употребления "for your sake" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Don't be angry with me, for I did it for your sake. Non essere arrabbiato con me, dato che l'ho fatto per il tuo bene.

A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.

I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.

Thank you for your assistance. Grazie per il tuo aiuto.

I thank you for your helpfulness. Ti ringrazio per la disponibilità.

There is not an answer for your question. Non c'è una risposta alla tua domanda.

I will give you a bicycle for your birthday. Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.

But for your help, he would have failed. Non fosse stato per il tuo aiuto, non ce l'avrebbe fatta.

If it had not been for your help, he would have been ruined. Non fosse stato per il tuo aiuto, sarebbe andato in rovina.

Fresh fruit is good for your health. La frutta fresca è buona per la tua salute.

Thank you for your attention. Grazie per la tua attenzione.

You are looking for your key. Tu cerchi la tua chiave.

Vote for your favourite place. Vota il tuo posto preferito.

Can you show me any evidence for your statement? Può mostrarmi un qualunque elemento a sostegno della sua affermazione?

You look young for your age. Sembri più giovane per la tua età.

Stop blaming him for your mistakes. Basta incolparlo per i tuoi errori.

Thank you for your invitation. Grazie per il vostro invito.

I admire you for your courage. Ti ammiro per il tuo coraggio.

Thank you very much for your present. Grazie mille per il tuo regalo.

Thanks for your reply. Grazie per la Sua risposta.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ