Примеры употребления "alcuna" в итальянском с переводом "no"

<>
показать все
Lui non vede alcuna compagnia. He sees no company.
Non c'è alcuna soluzione. There is no solution.
Rifiutatevi di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Rifiutati di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Non ha alcuna stanza in cui studiare. He has no room to study in.
Si rifiuti di non ricevere alcuna risposta. Refuse to take no answer.
Non ho alcuna esitazione a dire la verità. I have no hesitation in telling the truth.
Lui non ha alcuna stanza in cui studiare. He has no room to study in.
I suoi consigli non sono di alcuna utilità. His advice is of no use.
Non c'è alcuna scusa per il suo comportamento. There is no excuse for his behaviour.
Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo. There's no excuse for his delay.
Non c'è alcuna soluzione semplice per questo problema. There is no simple solution for this problem.
Non c'è alcuna fermata tra Suwon e Incheon. There is no stop between Suwon and Incheon.
Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no. It makes no difference whether he agrees or not.
Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo. Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
Nella mia città non c'è alcuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Lei non ha prestato alcuna attenzione a quello che diceva suo padre. She took no notice of what her father said.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ