Примеры употребления "ai" в итальянском с переводом "to"

<>
Mostri Tatoeba ai tuoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Mostrate Tatoeba ai vostri amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Il mondo appartiene ai violenti. The world belongs to the violent.
Ha scritto ai suoi genitori. He wrote to his parents.
Ho dovuto badare ai bambini. I had to look after the children.
Mi presentò ai suoi genitori. He introduced me to his parents.
Mostra Tatoeba ai suoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Hawking tornò ai suoi studi. Hawking went back to his studies.
Andate ai vostri rispettivi posti. Go to your respective seats.
Preferisco i gatti ai cani. I prefer cats to dogs.
Rimase fedele ai suoi principi. He remained steadfast to his principles.
Voi mostrate Tatoeba ai vostri amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Io preferisco i gatti ai cani. I prefer cats to dogs.
Mi ha presentato ai suoi genitori. He introduced me to his parents.
Lui mi presentò ai suoi genitori. He introduced me to his parents.
Tu mostri Tatoeba ai tuoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Era indolenzita dalla testa ai piedi. She was aching from head to foot.
Ai conigli piace mangiare le carote. Rabbits like to eat carrots.
Lei mostra Tatoeba ai suoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Jane preferisce i cani ai gatti. Jane prefers dogs to cats.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!