Примеры употребления "ai" в итальянском

<>
Переводы: все1829 to821 at476 in233 on106 for91 by47 per6 другие переводы49
показать все
Tom dev'essere intorno ai trent'anni. Tom must be about thirty.
Attorno ai santi vagano i diavoli. Around the saints roam the devils.
Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi. You must walk before you can run.
Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.
Tom ha male ai denti. Tom has a toothache.
Non dare perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Non obbedirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Basta litigare riguardo ai soldi. Stop arguing about money.
Non date perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Ha risposto ai suoi genitori. He answered his parents.
Morì di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Vietato l'ingresso ai cani. No dogs allowed.
Non ubbidirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Stavano discutendo riguardo ai soldi. They were arguing about money.
Ai gatti non piace l'acqua. Cats don't like water.
Lui morì di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Non hanno ubbidito ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Sto pensando ai bidoni della spazzatura? Am I thinking of garbage cans?
È morto di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Tom non credeva ai suoi occhi. Tom couldn't believe his eyes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ