Примеры употребления "Esta" в испанском с переводом "ce"

<>
Tú encontrarás fácil esta lección. Tu trouveras cette leçon facile.
¿Podéis enviarlo a esta dirección? Pouvez-vous l'envoyer à cette adresse ?
Hemos jugado en esta playa. Nous avons joué sur cette plage.
¿Dónde has encontrado esta lista? Où as-tu trouvé cette liste ?
¿Qué habéis hecho esta semana? Qu'avez-vous fait cette semaine ?
Esta noche he dormido bien. J'ai bien dormi cette nuit.
¿Alimentaste al perro esta mañana? As-tu nourri le chien ce matin ?
Esta tarea requirió tres horas. Cette tâche a pris trois heures.
¿Pueden enviarlo a esta dirección? Pouvez-vous l'envoyer à cette adresse ?
¿Qué has hecho esta semana? Qu'as-tu fait cette semaine ?
Ellos viven en esta ciudad. Ils vivent dans cette ville.
¿Y cómo resolver esta incompletitud? Et comment résoudre cette incomplétude ?
No quiero salir esta tarde. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
¿De qué sirve esta cosa? À quoi sert cette chose ?
Puede que nieve esta tarde. Il va peut-être neiger ce soir.
¿Puedo quedarme aquí esta noche? Je peux rester ici cette nuit ?
Esta regla no se aplica. Cette règle ne s'applique pas.
¿Cómo se maneja esta máquina? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
¿Ella trabaja en esta ciudad? Travaille-t-elle dans cette ville ?
Esta palabra viene del griego. Ce mot provient du grec.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!