Примеры употребления "sexos" в испанском с переводом "секс"

<>
una, nunca había tenido sexo; Во-первых, я никогда еще не занимался сексом.
Tampoco se origina en el sexo. Она не приходит от секса.
Los consejos de sexo no son glamurosos. Советы о сексе - это не гламур.
A la gente le encanta tener sexo. Людям очень нравится заниматься сексом.
Y la mujer tendría sexo con esto. И женщине надо было заниматься сексом с этой штукой.
¿Somos algo más racionales sobre el sexo? Относимся ли мы рациональнее к сексу?
¿Cuándo fue la última vez que tuviste sexo? Когда в последний раз у тебя был секс?
"¿Crees que los menos afortunados tienen mejor sexo?" "Ты считаешь, что секс получается лучше у тех, кто менее успешен?"
Cuanto más atractivo lo encuentra, más sexo tienen; Чем он привлекательнее для жены, тем больше у них секса.
Ya ven, hasta el sexo está cronometrado estos días. Так что, как видите, даже секс в наше время - по секундомеру.
cuanto más sexo, más amable es él con ella; Чем больше они занимаются сексом, тем лучше он к ней относится.
Y el viernes estamos entre sexo riesgoso y felicidad". А в пятницу выбираем между опасным сексом и счастьем".
Recuerdo perfectamente la primera vez que disfruté del sexo. Я прекрасно помню свой первый раз, когда я наслаждался сексом.
"Es que todo se mueve en torno al sexo". "Всё дело в сексе."
Como sea, Johnny acababa de tener sexo con ella. В общем, Джонни только что занимался с ней сексом.
Pero era como el sexo, no tenían que decírtelo. Но это было как секс, то, о чем не надо рассказывать.
Eres un heterosexual o un homosexual, o nunca tienes sexo. Вы гетеросексуальны, или гомосексуальны, или никогда не занимаетесь сексом.
Hay una enorme cantidad de sexo rápido por ahí, ¿no? Вокруг просто немеряно секса "по-быстрячку", правда?
de hecho, el VIH es sobre el sexo y las drogas. но на самом деле - всё дело в сексе и нарокитках.
Mencionaré unas cuantas para continuar con el sexo y el amor. Я назову буквально пару, и потом расскажу о сексе и любви.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!