Примеры употребления "nuclear" в испанском с переводом "ядерный"

<>
показать все
El fanático nuclear del Irán Иранский ядерный фанат
Desarme nuclear y vecinos bravucones Ядерное разоружение и соседи-задиры
el programa nuclear del Irán. ядерной программой Ирана.
Negación del Holocausto, negación nuclear Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия
La membrana nuclear se rompe. Ядерная оболочка разрывается.
El razonamiento nuclear de Irán Ядерные аргументы Ирана
Fukushima, prueba nuclear para Europa Фукусима - ядерное испытание Европы
La inacabable crisis nuclear iraní Бесконечный иранский ядерный кризис
El reloj nuclear sigue avanzando. Ядерные часы уже тикают.
El camino hacia el desarme nuclear Путь к ядерному разоружению
carbón, algún gas, nuclear e hidráulica. уголь, природный газ, ядерная энергия и энергия воды.
Podéis tener ambas eólica o nuclear. либо ветряная, либо ядерная энергетика.
Para acabar con el mal nuclear Победа над ядерным злом
¿21 naciones que tienen energía nuclear? в 21-й стране имеется ядерная энергетика.
La política de equilibrio nuclear de Obama Политика Обамы в области ядерного равновесия
para producir material nuclear utilizable en armamento. для производства ядерных материалов, пригодных для производства ядерного оружия.
Sí, el desarme nuclear se ha popularizado. Да, ядерное разоружение стало заразительным.
Al rescate de la no proliferación nuclear Спасти принцип нераспространения ядерного оружия
Los comedores de hierba nuclear del Irán Иранские ядерные поедатели травы
La disuasión nuclear asegura la paz mundial. Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ