Примеры употребления "café" в испанском с переводом "кофе"

<>
показать все
Bueno, nos permite beber café. Ну, это дает возможность вам пить кофе.
Sí, un café, por favor. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Prefiero el café con leche. Я предпочитаю кофе с молоком.
He bebido demasiado café hoy. Я сегодня перепил кофе.
Le gusta el café negro. Ему нравится чёрный кофе.
El café descafeinado, por favor. Кофе без кофеина.
¿Queréis tomar té o café? Вы хотите чай или кофе?
¿Te gusta el café árabe? Тебе нравится арабский кофе?
El café me mantiene despierto. Кофе не даёт мне заснуть.
¿Y que tal un café? Как насчет кофе?
Me gustaría tomar un café Я хотел бы выпить кофе
No cuelo nunca el café. Я никогда не завариваю кофе.
El café está demasiado dulce. Кофе слишком сладкий.
No me gusta el café. Я не люблю кофе.
Una taza de café, por favor. Чашку кофе, пожалуйста.
Él bebe café antes del trabajo. Он пьет кофе перед работой.
Quisiera pedir un café para llegar Я бы хотел заказать кофе на вынос
Le gusta el café sin azúcar. Ему нравится кофе без сахара.
A ella le gusta el café. Она любит кофе.
Hola ¿dónde puedo tomar un café? Здравствуйте, где я могу выпить кофе?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ