Примеры употребления "altísimo" в испанском с переводом "высокий"

<>
показать все
Según la Corte, Serbia era consciente del altísimo riesgo de los actos de genocidio y no hizo nada. Согласно заключению суда, Сербии было известно об очень высоком риске геноцида, но она не сделала ничего по этому поводу.
Tienen un nivel muy alto. Там уровень очень высок.
Él no es tan alto. Он не такой высокий.
Soy más alto que él. Я выше него.
Su salario es muy alto. Его зарплата очень высокая.
¡Mira este monte tan alto! Посмотри на эту высокую гору!
Él es alto y delgado. Он высокий и худой.
Ken es alto, yo no. Кен высокий, а я - нет.
un alto nivel de desigualdad. высокий уровень неравенства.
Salta lo más alto posible. Прыгни как можно выше.
Su propio prestigio es alto: Его собственный престиж высок:
Mi hermano es realmente alto. Мой брат действительно высокий.
Mi hermano es muy alto. Мой брат очень высокий.
Soy más alto que Tom. Я выше Тома.
Pero el precio será alto. Но цена будет высока.
Eres más alto que yo. Ты выше меня.
Son datos de alta resolución. Мы используем съёмки высокого разрешения.
Soy más alta que él. Я выше него.
La presión atmosférica es alta Атмосферное давление высокое
No fué todo alta tecnología. Но не везде использовались высокие технологии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ