Примеры употребления "Estrellas" в испанском с переводом "звезда"

<>
показать все
muy bien, mil millones de estrellas. Отлично, миллиард звезд.
Destruyen las estrellas de su alrededor. Они уничтожают окружающие их звезды,
El cielo está cubierto de estrellas. Небо усеяно звёздами.
Pero también estrellas y otras cosas. Но ещё тут есть звезды и всякие другие штуки.
¿Existen tierras alrededor de otras estrellas? Есть ли земли вокруг других звёзд?
Hay una escasez de estrellas viejas. Здесь недостаток старых звёзд.
Entonces, no deberíamos ver estrellas jóvenes. Таким образом, вы не должны увидеть молодые звёзды.
Este es un libro sobre las estrellas. Это книга о звёздах.
Hay estrellas de mar que producen luz. Есть светящиеся морские звёзды.
en total 10 elevado a 22 estrellas. в общем счете, 10 в 22-ой степени звезд.
La astronomía trata de estrellas y planetas. Астрономия занимается звёздами и планетами.
Es un libro acerca de las estrellas. Это книга о звёздах.
Estrellas de cine glamurosas, como Marlene Dietrich. такие звёзды, как Марлен Дитрих.
A través de la adversidad a las estrellas. Через тернии - к звёздам.
Que significa objetos que se ven como estrellas. Что означает, что они выглядят как звёзды.
El desfile de las estrellas duró varias horas. Шествие звезд длилось несколько часов.
Lo que vemos es una línea de estrellas. Мы видим линии звёзд.
No vemos esas reacciones nucleares en las estrellas. Мы не наблюдаем ядерные реакции в звездах.
Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno. На ночном небе стали появляться звёзды.
Esta zona de formación estelar produce constantemente nuevas estrellas. Звездная колыбель постоянно создает новые звезды.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ