Примеры употребления "Asia" в испанском

<>
показать все
Los aliados naturales en Asia Естественные союзники в Азии
Ambos países están en Asia. Обе страны расположены в Азии.
¿El resistible ascenso de Asia? Устойчивый подъем Азии?
Por ejemplo, piénsese en Asia. Например, рассмотрим Азию.
Asia, por supuesto, es diferente. Азия, конечно, не такова.
Pero Asia padece limitaciones importantes. Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
El hombre enfermo de Asia "Больной человек" Азии
¿Puede Asia liberarse del FMI? Сможет ли Азия освободиться от МВФ?
Hillary en Asia, segunda ronda Хиллари в Азии, раунд два
Eurolecciones para el Asia Oriental Уроки евро для Восточной Азии
Asia y sus disfuncionales democracias Нефункциональные демократии Азии
Berlín, cuna del Asia moderna Берлин, место рождения современной Азии
Proteger el crecimiento de Asia Поддержка экономического роста Азии
Tampoco Asia presenta cohesión política: Политически Азия также не едина:
Los asfixiados servicios de Asia Зажатая в тиски сфера услуг Азии
El contraste con Asia es dramático. Азия в этом смысле разительно отличается.
Los otros Turkmenbashis de Asia Central Другие "туркменбаши" Средней Азии
Redes de seguridad financiera para Asia Сети финансовой безопасности для Азии
La gran potencia olvidada de Asia Игнорируемая великая держава Азии
La frágil relación especial de Asia Хрупкие особые отношения в Азии
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ