Примеры употребления "estás" в испанском

<>
No estás obligado a ayudarnos. Du bist nicht verpflichtet, uns zu helfen.
Lo que estás buscando está en una caja en el sótano. Das, was du suchst, befindet sich im Keller in einer Kiste.
Si estás ocupado, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
¿Por qué estás tan enfadado? Warum bist du so zornig?
¿Estás interesado en la música? Bist du an Musik interessiert?
¿Estás orgullosa de tu padre? Bist du stolz auf deinen Vater?
¿Estás feliz en tu casa? Bist du glücklich in deinem Haus?
¿Estás feliz con tu apariencia? Bist du mit deinem Aussehen zufrieden?
¿Estás ocupado en este momento? Bist du im Moment beschäftigt?
¿Por qué estás tan enojada? Warum bist du so mürrisch?
¿Por qué estás tan triste? Warum bist du so traurig?
Estás en un lugar seguro. Du bist an einem sicheren Ort.
¿Estás satisfecho con mi explicación? Bist du mit meiner Erklärung zufrieden?
Si estás ocupado, te ayudaré. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Si estás ocupada, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
¿Por qué estás tan feliz? Warum bist du so glücklich?
¿Por qué estás tan cansado? Warum bist du so müde?
¿Estás orgulloso de tu padre? Bist du stolz auf deinen Vater?
¿Por qué estás tan enojado? Warum bist du so mürrisch?
"¿Estás cansado?" "No, en absoluto." "Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht."
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!