Примеры употребления "Muchas" в испанском с переводом "viel"

<>
Muchas gracias por tu ayuda. Vielen Dank für deine Hilfe.
Este libro tiene muchas imágenes. Dieses Buch hat viele Bilder.
Él posee muchas pinturas valiosas. Er besitzt viele wertvolle Gemälde.
En Kawasaki hay muchas fábricas. In Kawasaki gibt es viele Fabriken.
El camino continúa muchas millas. Die Straße erstreckt sich über viele Kilometer.
Ese libro tenía muchas páginas. Das Buch hatte viele Seiten.
Tengo muchas cosas que decirte. Ich habe dir viele Dinge zu erzählen.
Él tiene muchas ideas originales. Er hat viele originelle Ideen.
El libro tiene muchas páginas. Das Buch hat viele Seiten.
Hay muchas islas en Grecia. In Griechenland gibt es viele Inseln.
Japón tiene muchas hermosas montañas. Japan hat viele schöne Berge.
Fabien tiene muchas ideas buenas. Fabien hat viele gute Ideen.
Muchas gracias por la atención desmerecida. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.
Una vaca muge, muchas vacas molestan. Eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe.
En España se hablan muchas lenguas. In Spanien spricht man viele Sprachen.
Hay muchas flores en el jardín. Es gibt viel Blumen im Garten.
Mi padre no come muchas frutas. Mein Vater isst nicht viel Obst.
Él sabe muchas cosas sobre animales. Er weiß viel über Tiere.
Muchas personas trabajan en ciudades industriales. Viele Menschen arbeiten in Industriestädten.
Muchas gracias por este maravilloso viaje. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!