Примеры употребления "vendrá a casa" в испанском

<>
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
Mi padre vendrá a casa a las siete. My father will come home at seven.
Él vendrá a pie o en bicicleta. He'll come on foot or by bicycle.
¡Llama a casa! Call home!
"¿Quién vendrá a la fiesta?" "Unos pocos amigos y cuatro o cinco compañeros de trabajo." "Who will be coming to the party?" "A few friends and four or five colleagues."
Ya voy a casa. I'm going home now.
Él vendrá a las tres y cuarto. He'll come at quarter past three.
No conozco el camino a casa. I don't know the way home.
¿Sabes si vendrá a la fiesta? Do you know if he's coming to the party?
¿A qué hora piensas que Tom llegue a casa? What time do you think Tom will get home?
Creo que vendrá a nuestra fiesta. I think he will come to our party.
¿Él va a venir a casa a las seis? Is he coming home at six o'clock?
¿Sabes si acaso vendrá a la fiesta? Do you know if he's coming to the party?
Te llamaré en cuanto llegue a casa. I will give you a call as soon as I get home.
Él nos vendrá a ver algún día. He will come to see us some day.
Puedes irte a casa si quieres. You can go home if you like.
Anne no vendrá a nuestra fiesta. Anne will not come to our party.
Él se fue a casa tres horas más tarde. He went home three hours later.
Tom de seguro vendrá a tiempo. Tom is certain to come on time.
En cuanto terminó su trabajo, volvió a casa. As soon as he finished his work, he went home.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ