Примеры употребления "un" в испанском с переводом "one"

<>
Ocho hobbits forman un hobbyte. Eight hobbits form one hobbyte.
Un idioma nunca es suficiente. One language is never enough.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Un día él se suicidó. One day he killed himself.
Un año después nació Pablo. One year later, Paul was born.
El bebé tiene un día. The baby is one day old.
Un día me lo encontré. One day I met him.
Hace un año, estábamos aquí. One year ago we were here.
Un minuto tiene sesenta segundos. One minute has sixty seconds.
Un año después nació Paul. One year later, Paul was born.
Compraremos un coche para cada uno. We’ll buy one car for each.
Un día todo esto será tuyo. One day, all this will become yours.
Diciembre tiene treinta y un días. December has thirty-one days.
Me voy a quedar un día I'm going to stay one day
Un año más tarde nació Pablo. One year later, Paul was born.
Esto vale un millón de yenes. This is worth one million yen.
¿Puedes hacerlo en un solo día? Can you do it in one day?
Tenemos un día más juntos, aprovechemoslo. We have one more day together, let's make it worth it.
Hoy Maral ha cumplido un año. Today Maral became one year old.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!