Примеры употребления "un" в испанском

<>
показать все
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Tengo un negocio en Internet. I have an internet business.
Ocho hobbits forman un hobbyte. Eight hobbits form one hobbyte.
Él actuó como un demente. He acted like a madman.
Harry es un actor estadounidense. Harry is an American actor.
Un idioma nunca es suficiente. One language is never enough.
Ella me dio un reloj. She gave me a watch.
Su padre es un impostor. His father is an impostor.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Él es un anciano alegre. He is a cheerful old man.
Tuve un ataque de asma. I had an asthma attack.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Tom es un mal cocinero. Tom is a bad cook.
¿Tenés un encuentro con él? Do you have an appointment with him?
Un día él se suicidó. One day he killed himself.
¿Puedes recomendar un buen juego? Can you recommend a good play?
¿Te gustaría ser un astronauta? Would you like to be an astronaut?
Un año después nació Pablo. One year later, Paul was born.
No sé conducir un autobús. I cannot drive a bus.
Él es un excelente neurocirujano. He's an excellent brain surgeon.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ