Примеры употребления "terminé" в испанском

<>
показать все
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Ya terminé. ¿Cuál es el próximo paso? I'm done. What's the next step?
Terminé de leer aquel libro. I've finished reading that book
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso. I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Terminé de leer el libro. I've finished reading the book.
Yo terminé de empaquetar mis cajas. I finished packing my boxes.
Terminé de trabajar a las seis. I finished work at six.
Terminé el trabajo en menos de una hora. I finished the work in less than an hour.
Justo ahora terminé de hacer mi tarea de inglés. I have just now finished doing my English homework.
Tom está terminando su trabajo. Tom is finishing his work.
Pero, ¿cómo termina esta historia? But how does this story end?
Ya he terminado mis deberes. I have already done my homework.
Tom y Mary podrían terminar. Tom and Mary might break up.
Terminaré lo que él empezó. I will complete what he started.
¡Esta locura tiene que terminar! This insanity has to stop!
Los países terminaron las relaciones amistosas. The countries terminated friendly relations.
Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.
El segundo semestre ha terminado. Second semester has ended.
Ya hemos terminado nuestro trabajo. We have already done our work.
Tom terminó con su polola. Tom broke up with his girlfriend.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ