Примеры употребления "siente" в испанском

<>
показать все
Mi madre se siente mejor. My mother feels better.
Espera a que me siente. Wait until I sit down.
¿Cómo se siente estar de vuelta? How does it feel to be back?
Esta seda se siente suave. This silk feels smooth.
Espero que nadie se siente delante de nosotros. I hope no one sits in front of us.
Tom se siente exactamente igual que Mary. Tom feels exactly the same way as Mary does.
Tom no se siente bien. Tom isn't feeling well.
No le permite a nadie que se siente en su sillón. He won't let anybody sit in his armchair.
Mucha gente se siente igual que Tom. A lot of people feel the same way Tom does.
Ella se siente mal hoy. She feels bad today.
Tom no entiende cómo se siente Mary. Tom doesn't understand how Mary feels.
Ella se siente mucho mejor. She's feeling much better.
¿Cómo se siente estar de vuelta en casa? How does it feel to be back home?
Él se siente muy feliz. He feels very happy.
Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo. Tom doesn't feel much like talking right now.
Él se siente como en casa. He feels at home.
La gente valiente siente miedo, pero eso no les detiene. Brave people feel fear, but that doesn't stop them.
Cuando llueve, ella se siente triste. When it rains, she feels blue.
No parece raro, pero por alguna razón se siente raro... It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange...
Se siente cómoda en su casa. She feels at ease in their home.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ