Примеры употребления "pequeños" в испанском

<>
показать все
Estos zapatos son demasiado pequeños. These shoes are too small.
Sé amable con los animales pequeños. Be kind to little animals.
Los niños pequeños son muy curiosos. Small children are very curious.
Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. Germs are too tiny for our eyes to see.
¿Qué zapatos son demasiado pequeños? What shoes are too small?
Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad. Little presents keep a friendship alive.
Los niños pequeños no conocen muchas palabras. Very young children don't know many words.
Las casas y los coches se ven pequeños desde el cielo. The houses and cars looked tiny from the sky.
Corte el salmón en trozos pequeños. Cut the salmon into small pieces.
Los elfos son los pequeños ayudantes de Santa. Elves are Santa's little helpers.
Me gusta enseñar a los niños pequeños. I like teaching little children.
Partid el chocolate en trozos pequeños. Break the chocolate into small pieces.
Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos. Our friendship is beyond those little misunderstandings.
Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia. Young children are often fascinated by science.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras. Small secrets make big lies.
A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. Sometimes little kids aspire to be strange things.
A los niños pequeños les gusta tocar todo. Little children like to touch everything.
Cosas buenas vienen en paquetes pequeños. Good things come in small packages.
La Tierra es tan solo una pequeña isla, y nosotros somos pequeños isleños. The Earth is just a little island and we are little islanders.
A este juego pueden jugar los niños pequeños. This game can be played by young children.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ