Примеры употребления "irás" в испанском с переводом "be"

<>
показать все
¿Irás a la escuela mañana? Are you going to school tomorrow?
¿Cuándo irás a llegar a la casa? When will you be arriving to the house?
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
Voy a ver adónde van. I am going to see where they're going.
¿Dónde se van a alojar? Where are you staying?
Tom está estacionando la van. Tom is parking the van.
¡Mis padres van a matarme! My parents are going to kill me!
¿Adónde van ustedes esta tarde? Where are you going this afternoon?
Nuestros planes van tomando forma. Our plans are taking shape.
Los precios van en aumento. Prices are on the upward trend.
Ellos iban viajando a Windsor. They were travelling to Windsor.
Los amantes iban del brazo. The lovers were walking arm in arm.
Se ha ido la luz. There's been a power cut.
Nunca he ido a Kushiro. I have never been to Kushiro.
Fue genial. Fui a Kioto. It was great. I went to Kyoto.
Fui a la tienda antes. I have been to the store before.
Fui contratado por mi tío. I was hired by my uncle.
No me despidieron. Me fui. I wasn't fired. I quit.
Fui educado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Fui criada por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ