Примеры употребления "horas" в испанском с переводом "hour"

<>
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
Me tomó varias horas decifrarlo. It took me several hours to decypher it.
Me tomó varias horas abrirlo. It took me several hours to open it.
Volverá dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Esperé más de dos horas. I waited more than two hours.
Esta tarea requirió tres horas. This task took three hours.
Tendrás hemorragia por unas horas. You'll have bleeding for a few hours.
La conferencia duró dos horas. The lecture lasted for two hours.
Tom esperó tres horas pacientemente. Tom waited patiently for three hours.
Él siguió esperando durante horas. He kept waiting for hours and hours.
Volvió dos horas más tarde. He came back after two hours.
¿Cuántas horas de sueño necesitas? How many hours of sleep do you need?
Ella lo esperó por horas. She waited for him for hours.
Necesito nueve horas de sueño. I need nine hours of sleep.
Me tomó varias horas reprogramarlo. It took me several hours to reprogram it.
Ya llevo aquí dos horas. I have already been here for two hours.
Pasé muchas horas leyendo libros. I spent hours reading books.
Sólo dormí por dos horas. I only slept two hours.
¡Tres horas te llevo esperando! I've been waiting for you for three hours!
Me tomó varias horas prepararlo. It took me several hours to prepare it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!