Примеры употребления "helado con frutas y nueces" в испанском

<>
En esa tienda comercian con frutas y vegetales. They deal in fruit and vegetables at that store.
Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez hundió a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto. A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Las frutas y las verduras son imprescindibles para una dieta equilibrada. Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Tom no come más que frutas y verduras. Tom eats nothing but fruits and vegetables.
Ella come frutas o nueces como botanas. For snacks, she eats fruit or nuts.
Para merendar, ella come frutas o nueces. For snacks, she eats fruit or nuts.
¿Hay algún problema en que alimente a mi perro con helado? Is there any problem with feeding my dog ice cream?
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
¡Comé frutas! Eat fruits!
Jane quería un cono de helado. Jane wanted an ice cream cone.
Puede contener nueces. May contain nuts.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Se deben lavar las frutas antes de comérselas. You should wash fruit before you eat it.
Me gusta mucho el helado. I like ice-cream very much.
Tom llenó su bolso de nueces. Tom filled his bag with walnuts.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
¿Dónde puedo encontrar las frutas, verduras y hortalizas? Where can I find the produce?
¿Qué tipo de helado te gusta? What kind of ice cream do you like?
Los animales estaban atareados recogiendo nueces. The animals were busy collecting nuts.
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ