Примеры употребления "to" в английском

<>
I went to the station. Fui a la estación.
Give me something to eat. Dame algo de comer.
I am dead to you. Para ti como si yo estuviera muerto.
She got married to him. Ella se casó con él.
She beat him to death. Ella lo apaleó hasta la muerte.
Everything went according to plan. Todo anduvo según el plan.
He walked to the house. Caminó hacia la casa.
It's ten to nine. Son las nueve menos diez.
I prefer spring to fall. Prefiero la primavera al otoño.
nice to hear from you es un placer saber algo de ti
Contact us to check availability. Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Tom got engaged to Mary. Tom se comprometió con Mary.
Reduce to pulp by boiling. Cocinar hasta convertir en pulpa.
According to his opinion, yes. Según su opinión, sí.
I usually walk to school. Normalmente camino hacia el colegio.
It's a quarter to three. Son las tres menos quince.
I'm immune to disease. Soy inmune a las enfermedades.
You're free to go Eres libre de irte
Are you ready to eat? ¿Estás listo para comer?
Tom wants to marry Mary. Tom quiere casarse con Mary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!