Примеры употребления "hablar en español" в испанском

<>
Desearía haber podido hablar en español. I wish I could have spoken Spanish.
No tengas miedo de hablar en público. Don't be afraid of public speaking.
Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán. The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd-person-sentences have six possible ways of being translated to German.
¿Preferiría hablar en inglés? Would you prefer to speak in English?
Esta es la frase número 66.666 en español. This is the 66.666th Spanish sentence.
Ella puede hablar en francés. She can speak French.
Las palabras en español suenan arenosas. Spanish words sound sandy...
Es divertido hablar en inglés. It's fun to speak in English.
Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés. Try to understand it in Spanish, without translating to English.
No estoy acostumbrado hablar en público. I'm not used to speaking in public.
Ella me habló en español. She spoke to me in Spanish.
Hablar en público me pone nervioso. Speaking in public makes me nervous.
¿Cómo se dice "cat" en español? How do you say "cat" in Spanish?
No temas hablar en público. Don't be afraid of public speaking.
El nombre de la ciudad de São Paulo también se escribe en español como "San Pablo". The name of the city of São Paulo is written in Spanish also as "San Pablo".
Ella odia hablar en público. She hates speaking in public.
"Cielo" y "corazón" son palabras de cariño en español. "Sky" and "heart" are terms of endearment in Spanish.
Hablar en inglés no es fácil, pero es interesante. To speak English is not easy, but it is interesting.
Me habló en español. She spoke to me in Spanish.
Jamás volveré a hablar en clase. I won't ever talk in class again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ