Примеры употребления "spoken Spanish" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I wish I could have spoken Spanish. Desearía haber podido hablar en español.

I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me. Puedo entender el español escrito pero el español hablado me suena a chino.

Is Spanish spoken in Mexico? ¿El español es hablado en México?

Spanish is spoken here. Aquí se habla español.

Spanish is spoken in Mexico. El español es hablado en México.

Spanish is spoken in twenty countries. Se habla español en veinte países.

Spanish is spoken in most countries of South America. Se habla español en la mayoría de los países sudamericanos.

Spanish is widely spoken in South America. El español es muy hablado en la América del Sur.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".

A strange fellow, he never speaks unless spoken to. Un compañero rarito, nunca habla a menos que le hablen.

They speak Spanish in Mexico. En México se habla español.

What languages are spoken in Canada? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.

I've never been spoken to like that. Nadie me ha hablado nunca así.

Try to understand it in Spanish, without translating to English. Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés.

Is German spoken too? ¿También se habla alemán?

I know Spanish, Basque and some English. Yo sé español, euskera y algo de inglés.

French is spoken by many. El francés es hablado por muchos.

Spanish autonomous communities. Comunidades autónomas de España.

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction. Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ