Примеры употребления "fui" в испанском с переводом "come"

<>
показать все
Como ella no vino, yo tampoco fui. Since she didn't come, I didn't go either.
Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio. She came to my defence when I was accused of plagiarism.
Ayer fui al médico y cuando volví yo misma escribí la redacción. Yesterday I went to the doctor and when I came back I wrote the essay myself.
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Well? Will you come?
Fue entonces cuando él vino. That was the time when he came.
Fue un error venir aquí. Coming here was a mistake.
Me gustaría ir a verte. I would like to come and see you.
¿Puedo ir a visitarte mañana? May I come and see you tomorrow?
¿Irás conmigo a la tienda? Will you come with me to the store?
¡Vamos! No puedo esperar más. Come on! I can't wait any more.
Vamos, ha llegado el autobús. Come on, the bus is here.
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Voy al colegio en autobús. I come to school by bus.
Él llegó justo cuando me iba. He came just as I was leaving.
Ella iba bajando por las escaleras. She was coming down the stairs.
El domingo va después del sábado. Sunday comes after Saturday.
Creo que va a venir mañana. I believe he is coming tomorrow.
La primera en venir fue Jane. It was Jane who came first.
Anda, no fue mi intención lastimarte. Come on, I didn't mean to hurt you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ