Примеры употребления "feliz navidad" в испанском

<>
Te deseo una feliz Navidad. I wish you a Merry Christmas.
¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! Merry Christmas and a Happy New Year!
Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos. Merry Christmas and a happy New Year to everyone.
Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo. I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
¡Que tengas una feliz Navidad! Have a good Christmas.
Una mujer escribió 30 libros sobre cómo ser feliz, y entonces se suicidó. A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Viejo pascuero, para navidad quiero una polola. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Ella se volvió feliz. She became happy.
La Navidad es el 25 de Diciembre. Christmas Day is December 25th.
Así es, cuando lo saludes debes estrangularlo con toda tu fuerza. Él estará feliz. That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.
La navidad se acercaba. Christmas approached.
Feliz es el hombre que encuentra una buena esposa. Happy is a man who marries a good wife.
Ya es Navidad en Europa. It's already Christmas in Europe.
Tienes un hábito por el que estoy feliz. You have a habit that I'm happy about.
Ella me regaló un libro por navidad. She gave me a book for Christmas.
A pesar de ser pobre, era feliz. Even though he was poor, he was happy.
Mi madre me hizo una tarta de Navidad. My mother made me a Christmas cake.
Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión. He offered his congratulations on the happy occasion.
¿Qué le has comprado para navidad? What have you bought her for Christmas?
Es rico, pero no feliz. He's rich, but he's not happy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ