Примеры употребления "exámenes" в испанском

<>
показать все
No quiero suspender mis exámenes. I don't want to fail my exams.
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
El profesor entregó los exámenes. The teacher handed out the tests.
Pienso que los exámenes arruinan la educación. I think exams ruin education.
Puedes hacer mejor en tus exámenes. You can do better on your tests.
Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes. You ought to be ashamed to cheat on exams.
Los exámenes empiezan la semana que viene. Tests start next week.
Creo que los exámenes están arruinando la educación. I think exams are ruining education.
Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes. Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.
Si no fuera por los exámenes, estaríamos felices. If it were not for exams, we would be happy.
La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes. The teacher was very fair when she marked our exams.
Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde. I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado. Final exams are coming up, so I'm busy.
Los exámenes empezaron a las 5 de la tarde. The exams started at 5 o'clock in the evening.
Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano. We have exams right after summer vacation.
Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano. Exams are right after summer vacation.
El éxito en los exámenes no significa nada para ella. Success in exams doesn't mean a thing to her.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. The result of my exams was not what I had expected.
Parece que al estudiante le irá bien en los siguientes exámenes parciales. The student is likely to do well on this coming mid-term exam.
Sin importar lo duro que trabaje, él no va a poder aprobar los exámenes. No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ