Примеры употребления "tests" в английском

<>
The woman tests the rice. La mujer prueba el arroz.
Did you grade the tests? ¿Calificó usted los exámenes?
The new car underwent its tests successfully. El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito.
The teacher handed out the tests. El profesor entregó los exámenes.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
You can do better on your tests. Puedes hacer mejor en tus exámenes.
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests. Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.
I finally passed that test. Finalmente pasó esa prueba.
I failed my blood test. Reprobé mi examen de sangre.
Test pilots are constantly tempting fate. Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Tom passed the physical test. Tom superó la prueba física.
We have a test tomorrow. Mañana tenemos un examen.
What kind of test is that? ¿Qué clase de prueba es ésa?
The pilots tested their guns. Los pilotos probaron sus armas.
Good luck on the test! ¡Buena suerte en el examen!
I've already tested them. Ya los probé.
He has a test next week. Él tiene el examen la semana que viene.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
Mrs. Ana explains the sixth test. La señora Ana explica el sexto examen.
Did the test results shock you? ¿Te asombraron los resultados de la prueba?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!