Примеры употребления "estuviste" в испанском

<>
Переводы: все8952 be8873 stay56 consist12 suit11
показать все
¿Estuviste aquí la semana pasada? Were you here last week?
¿Cuánto tiempo estuviste en Canadá? How long did you stay in Canada?
¿Ayer estuviste en tu casa? Were you at home yesterday?
"¿Dónde estuviste?" "En el dentista." "Where have you been?" "I've been to the dentist."
¿Cuánto tiempo estuviste en Japón? How long have you been in Japan?
¿Es cierto que estuviste ausente ayer? Is it true that you were absent yesterday?
¿Dónde estuviste durante toda la tarde? Where were you for the whole afternoon?
¿Estuviste en América el mes pasado? Were you in America last month?
Siempre estuviste ahí y nunca lo supe. You were always there and I never knew.
¿Estuviste en el teatro el sábado pasado? Were you at the theater last Saturday?
¿Es cierto que estuviste en televisión ayer? Is it true that you were on TV yesterday?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo? When was the last time you were sick?
¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente? Did you happen to be present when the accident happened?
¿Dónde estuviste entre la una y las tres horas? Where were you between one and three o'clock?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste en televisión? When was the last time you were on TV?
"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces." "Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
No me gusta estar sola. I dislike being alone.
Puedes quedarte hasta esta noche. You can stay till tonight.
Este libro tiene cinco capítulos. This book consists of five chapters.
Este sombrero me queda bien. This hat suits me nicely.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ